POLITIKA kolačića

1. Svrha Politike

Ovom Politikom kolačića IN KAPITAL d.o.o., Ninska 23, 10360 Sesvete, OIB: 89919231745 (u daljnjem tekstu: „Društvo“), objašnjava korištenje kolačića i sličnih tehnologija na internetskoj stranici www.inkapital.hr, svrhe njihova korištenja te mogućnosti korisnika u pogledu prihvaćanja, odbijanja i upravljanja postavkama.

Ova Politika primjenjuje se zajedno s Politikom privatnosti i zaštite osobnih podataka Društva.

2. Što su kolačići

Kolačići su male tekstualne datoteke ili slični zapisi koji se mogu pohraniti na uređaj korisnika ili kojima se može pristupiti putem uređaja korisnika kada posjećuje internetsku stranicu. Kolačići mogu omogućiti tehničko funkcioniranje stranice, pamćenje određenih postavki ili učitavanje sadržaja i funkcionalnosti trećih strana.

Uz klasične kolačiće, pojedine vanjske funkcionalnosti mogu koristiti i druge slične tehnologije ili tehničke identifikatore. Za potrebe ove Politike svi takvi mehanizmi obuhvaćeni su izrazom „kolačići i slične tehnologije“.

3. Načela korištenja kolačića

Društvo primjenjuje sljedeća načela:

  • tehnički nužni kolačići ili slične tehnologije koriste se samo u opsegu potrebnom za rad internetske stranice;
  • kolačići i vanjske funkcionalnosti koji nisu nužni za rad stranice aktiviraju se samo uz odgovarajuću privolu korisnika, kada je takva privola propisana;
  • odbijanje kolačića koji nisu nužni ne smije onemogućiti pristup osnovnim informacijama na internetskoj stranici;
  • korisniku se omogućuje naknadna promjena ili povlačenje danih postavki privole.
4. Kategorije kolačića i sličnih tehnologija
4.1. Nužni kolačići

Nužni kolačići potrebni su za osnovno tehničko funkcioniranje internetske stranice, sigurnost, upravljanje korisničkim postavkama privole ili druge funkcije bez kojih stranica ne bi mogla pravilno raditi. Za takve kolačiće privola korisnika u pravilu nije potrebna.

4.2. Funkcionalni kolačići i sadržaji trećih strana

Funkcionalni kolačići i slične tehnologije mogu se koristiti radi omogućavanja dodatnih funkcionalnosti koje nisu nužne za osnovni rad stranice, primjerice interaktivnih karata i automatskog prijevoda sadržaja. Ako njihova uporaba uključuje pohranu informacija na uređaj korisnika ili pristup informacijama na uređaju koji nije tehnički nužan, takve funkcionalnosti aktiviraju se tek nakon odgovarajuće privole korisnika.

5. Vanjske funkcionalnosti koje Društvo koristi

Internetska stranica Društva trenutačno koristi sljedeće vanjske funkcionalnosti:

Usluga Svrha Kategorija Način aktivacije
Google Maps Prikaz lokacija poslovnica i olakšavanje orijentacije korisnika. Vanjski funkcionalni sadržaj Aktivira se u skladu s postavkama privole ako konkretna tehnička implementacija koristi kolačiće ili slične tehnologije koji nisu nužni.
Google Translate Omogućavanje korisniku da sadržaj stranice pregleda na drugim jezicima. Vanjska funkcionalnost prijevoda Aktivira se u skladu s postavkama privole ako konkretna tehnička implementacija koristi kolačiće ili slične tehnologije koji nisu nužni.

 

Društvo navedene Googleove funkcionalnosti ne koristi za provođenje KYC postupka niti putem njih namjerno dostavlja identifikacijske ili transakcijske podatke klijenata.

Točan naziv, broj i trajanje pojedinih kolačića koje mogu postavljati vanjske funkcionalnosti ovise o njihovoj konkretnoj tehničkoj implementaciji i mogu se mijenjati od strane pružatelja usluge. Društvo stoga ne navodi neprovjerene nazive ili rokove kolačića, već korisniku putem mehanizma za upravljanje privolom pruža informacije o kategorijama i omogućuje upravljanje dopuštenjima.

6. Privola korisnika

Kada je privola potrebna, korisnik pri prvom posjetu internetskoj stranici dobiva mogućnost prihvatiti ili odbiti kolačiće koji nisu nužni odnosno upravljati svojim postavkama.

Privola mora biti dobrovoljna, posebna, informirana i nedvosmislena. Nepostupanje korisnika, nastavak pregledavanja stranice ili unaprijed označena opcija ne smatraju se valjanom privolom.

Korisnik može u svakom trenutku promijeniti ili povući prethodno danu privolu putem dostupne funkcije za upravljanje postavkama kolačića.

7. Odbijanje kolačića

Korisnik može odbiti sve kolačiće i slične tehnologije koji nisu nužni za osnovno funkcioniranje internetske stranice.

Ako korisnik odbije funkcionalne kolačiće ili vanjske sadržaje, pojedine dodatne funkcije, kao što su interaktivni prikaz Google Maps karte ili funkcionalnost Google Translate, mogu biti nedostupne ili ograničene. Osnovne informacije o Društvu, poslovnicama, regulatornim informacijama i drugim javnim sadržajima moraju ostati dostupne.

8. Upravljanje kolačićima putem preglednika

Uz postavke dostupne na internetskoj stranici, korisnik može kolačićima upravljati i kroz postavke internetskog preglednika. Način upravljanja ovisi o pregledniku i uređaju koji korisnik koristi.

Brisanjem kolačića iz preglednika može se ukloniti i zapis prethodno pohranjenih postavki, zbog čega se od korisnika pri sljedećem posjetu može ponovno zatražiti odabir postavki.

9. Podaci koje mogu obrađivati vanjski pružatelji

Pri učitavanju ili korištenju vanjskih funkcionalnosti mogu se, ovisno o konkretnoj tehničkoj implementaciji, obrađivati tehnički podaci povezani s uređajem i internetskom vezom korisnika. Društvo ne koristi Google Maps ni Google Translate za obradu identifikacijskih, KYC ili transakcijskih podataka klijenata.

Na obradu koju samostalno provodi pružatelj vanjske usluge mogu se primjenjivati njegova pravila privatnosti i tehničke postavke. Društvo će vanjske funkcionalnosti na svojoj stranici konfigurirati i koristiti u skladu s primjenjivim pravilima zaštite privatnosti i elektroničkih komunikacija.

10. Čuvanje podataka o privoli

Društvo može čuvati tehnički zapis o odabiru korisnika u vezi s kolačićima u opsegu potrebnom radi dokazivanja danih ili odbijenih postavki i pravilnog funkcioniranja mehanizma za upravljanje privolom.

Takvi zapisi čuvaju se samo onoliko dugo koliko je razumno potrebno za navedenu svrhu, nakon čega se brišu ili obnavljaju u skladu s postavkama sustava za upravljanje privolom.

11. Izmjene Politike kolačića

Društvo može izmijeniti ovu Politiku radi promjene tehničke implementacije internetske stranice, uvođenja ili ukidanja pojedinih funkcionalnosti, promjene pružatelja usluga ili izmjene primjenjivih pravnih zahtjeva.

Važeća verzija Politike bit će objavljena na internetskoj stranici Društva.

12. Kontakt

Za pitanja u vezi s ovom Politikom ili obradom osobnih podataka korisnici se mogu obratiti Društvu:

IN KAPITAL d.o.o.
Ninska 23, 10360 Sesvete
E-mail: inkapital@inkapital.hr

13. Završne odredbe

Ova Politika stupa na snagu danom donošenja i primjenjuje se od dana njezine objave na internetskoj stranici Društva.

 

U Sesvetama, 17.08.2026.

Za In Kapital d.o.o.
Marijan Grgić, direktor

 

IN KAPITAL d.o.o. mjenjačnica Zagreb